Technischer Redakteur (m/w/d)

Detailansicht des Stellenangebots Stellendetails zu: Technischer Redakteur (m/w/d) Technischer Redakteur (m/w/d)KopfbereichArbeitTechnische/r Redakteur/inTechnischer Redakteur (m/w/d)FERCHAU GmbH ZentraleVollzeitFlensburgab 30.04.2024HeuteStellenbeschreibungStelle im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung

Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte.

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben

Das ist zukünftig dein Job

*Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen, einschließlich Benutzerhandbüchern, Installationsanleitungen, API-Referenzen und Versionshinweisen für touristische Softewarelösungen
*Sicherstellung der allgemeinen Verständlichkeit sowie der Einhaltung von Standards und Stils in den Dokumentationen
*Enge Zusammenarbeit mit Softwareentwicklern, Produktmanagern, Beratern und anderen Stakeholdern, um Produktfunktionen und Funktionalitäten zu verstehen
*Erstellung visueller Darstellungen und weiteren Contents zur Ergänzung des schriftlichen Inhalts
*Verwendung von Dokumentationssoftware und -werkzeugen wie Confluence und Jira
*Sammeln von Benutzerfeedback, um die Dokumentation kontinuierlich zu verbessern
Deine Vorteile bei uns
Betriebliche Altersvorsorge
Unbefristeter Arbeitsvertrag
Satte Rabatte mit Einkaufsvergünstigungen, z. B. bei Reisen, Elektronik oder Autos
Fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten
Networking und einfach Spaß haben bei Teamevents, Weihnachtsfeiern oder Sommerfesten

Ihre Qualifikationen

Das bringst du mit

*Abgeschlossenes Studium in Deutsch/Englisch, Kommunikation, technischem Schreiben, Informatik - oder in einem verwandten Fachbereich
*Mindestens zwei Jahre Berufserfahrung in der technischen Redaktion, vorzugsweise in einer Softwareentwicklungsumgebung
*Weitgehendes Verständnis des Software-Entwicklungs-Lebenszyklus
*Versiert im Umgang mit Dokumentationstools wie Confluence und Jira
*Ausgezeichnetes schriftliches und mündliches Ausdrucksvermögen in Deutsch und Englisch
*Fähigkeit, komplexe technische Konzepte in klare und deutliche sowie benutzerfreundliche Dokumentation zu übersetzen
*Erfahrung mit API-Dokumentation ist wünschenswert
*Idealerweise Vertrautheit mit Programmiersprache oder Skripting (z.B. Phyton, Java, JavaScript)
Unser Angebot ist wie für dich gemacht? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung - gern online oder per E-Mail unter der Kennziffer VA99-64077-KI bei Frau Fenja Heine. Wir matchen: dein Potenzial und unsere Möglichkeiten. Challenge accepted? Starten wir gemeinsam das nächste Level und entwickeln die Zukunft!
ArbeitsorteKarte anzeigen